BHAGWAD GITA CHAPTER 1

 BHAGWAD GITA

★Chapter 1★

THE YOGA OF DEJECTION OF ARJUNA

《1-47 Verses》

Shloka 20

"atha vyavasthitan drstva dhartarastran kapidhvajah
Pravrtte sastrasamp ate dhanur udyamya pandavah".

अथ व्यवस्थितान्दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान्‌ कपिध्वजः ।
प्रवृत्ते शस्त्रसम्पाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः॥

Shloka 21

"hrsikesam tada vakyam idam aha mahipate
      
        arjuna uvaca
senayor ubhayor madhye ratham sthapaya me'cyuta".

हृषीकेशं तदा वाक्यमिदमाह महीपते ।
अर्जुन उवाचः
सेनयोरुभयोर्मध्ये रथं स्थापय मेऽच्युत ॥

Now , O Lord of the earth , seeing your sons arrayed against him and when missiles were ready to be hurled, Arjuna , who had the figure of Hanuman on the flag of his chariot , took up his bow and then addressed the following words to Sri Krsna ;  "Krsna , place my chariot between the two armies".

Shloka 22

"yavad etan nirikse'ham yoddhukaman avasthitan kair maya saha yoddhavyam asmin ranasamudyame".

यावदेतान्निरीक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान्‌ ।
कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन् रणसमुद्यमे॥

"And keep it there till I have carefully observed these warriors drawn up for battle , and have seen with whom I have to engage in this fight".

....to be continued...